/* Troca o texto "Boleto Bancário" por "Pague com PIX" */
input[id^="payment_proxy-paghiper-v1-boleto"] + .forma-conteiner span {
  visibility: hidden;
  position: relative;
}

input[id^="payment_proxy-paghiper-v1-boleto"] + .forma-conteiner span::after {
  content: "Pague com PIX";
  visibility: visible;
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  font-weight: bold;
  color: #00B686;
  font-size: 14px;
}

/* Adiciona o logo do Pix ao lado */
input[id^="payment_proxy-paghiper-v1-boleto"] + .forma-conteiner::after {
  content: "";
  display: inline-block;
  background-image: url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Pix_logo.svg/512px-Pix_logo.svg.png");
  background-size: contain;
  background-repeat: no-repeat;
  width: 20px;
  height: 20px;
  margin-left: 8px;
  vertical-align: middle;
}